Главная страница

Наша история

Мы гордимся

Наши программы

Дистанционное обучение

Корпоративное обучение

Библиотека. Это интересно! (Наши научные

исследования)

Наши публикации

Тесты

Отзывы об ММПШ

Правила приема

Контакты

Новости




Государственная лицензия

Адрес: 107076 Москва, Матросская Тишина, 23/7, стр. 4
НАШИ ТЕЛЕФОНЫ:
(499) 268-07-94, (499) 269-06-65, Факс: (499) 269-06-65
E-mail: [email protected]; [email protected].
Адрес в Интернете: misti-moscow.ru

Новости
15 мая 2012 года

Объявляем набор в группы повышения квалификации переводчиков:

1. Устный последовательный перевод

72 а.ч. Стоимость 65340 руб.

Состав группы не более 6 человек

Требования к поступающим:

Опыт работы письменным переводчиком

2. Синхронный перевод:

120 а.ч. стоимость 120000 руб.

(2 цикла: 1-ый - 72 а.ч. стоимость 79200 руб., 2-ой по желанию - 48 а.ч., стоимость 40800 руб.)

Состав группы - не более 4 человек

Требования к поступающим:

Опыт работы по устному последовательному переводу

Занятия: 2 раза в неделю по 4 а.ч. (можно днем при составе группы не менее 4 человек)

Прием по результатам вступительного экзамена: письменный перевод текста на русский язык со словарем, беседа с преподавателем на иностранном языке, грамматический тест, двусторонний перевод с листа.

Стоимость вступительного экзамена 900 руб.

18 января 2012 года

Институт открывает набор в группу дополнительного к высшему профессионального образования по специальности "Коммерческий переводчик" дневное отделение.

При заключении договора и полной оплате обучения до 03 февраля 2012 года - СКИДКИ.

Предварительная дата открытия курса - начало марта.

23 мая 2011 года

Институт «ММПШ» официально стал базовым учебным заведением повышения квалификации специалистов при СОЮЗЕ ПЕРЕВОДЧИКОВ РОССИИ, который недавно получил статус Всероссийского творческого союза.

20 мая 2011 года

Институт «ММПШ» ?получил новую, бессрочную лицензию на все учебные программы, в том числе на программы подготовки преподавателей перевода (аналогов которым нет в мире).

Апрель 2011 года

Институт ММПШ отметил свой 20-летний юбилей. Напоминаем, что институт был первым негосударственным высшим учебным заведением в новой России.

27 января 2011 года

С 1 февраля 2011 года в ММПШ начинается набор на дневное отделение по программе Коммерческий перевод и на курсы Синхронного и Устного последовательного перевода.

5 ноября 2010 года

Упрощаем процедуру поступления на дистанционные курсы обучения.

Процедура поступления теперь выглядит так:
Вы оплачиваете стоимость вступительного экзамена? (для начинающих он не нужен). Послав копию квитанции об оплате по электронной почте, получите текст экзамена. Дается на 2 часа, поэтому сообщите точное время, когда будете его выполнять. ?

Сдав экзамен, заполните заявку (на сайте), по информации заявки мы составим договор на обучение, подписанный и с печатью, в двух экземплярах отправим Вам. Получив его, Вы подписываете договор и возвращаете один экземпляр с курьером обратно.

Предъявив Ваш экземпляр договора, Вы оплачиваете договор, почтовым переводом или переведя оплату на наш банковский счет, указанный в договоре. По получении договора и оплаты мы сообщим Вам идентификационные номера технического обеспечения программы, с адресом электронной почты, куда Вы должны их отправить со своего компьютера.В ответ получите инструкцию, что делать, выполнив ее, получите в свой компьютер нужное программное обеспечение. Уведомите нас о своей готовности начать занятия. Преподаватель свяжется с Вами, и можете начинать.

Со всеми вопросами обращаться по электронной почте:

20 октября 2010 года

Внимание! ?

В ММПШ открылись следующие курсы дистанционного обучения:

I.?При помощи уникальных технологий, позволяющих общаться с компьютером как с преподавателем.

А. По изучению иностранных языков:

1. Учись думать по-английски! Английский с нуля по методу Милгред

2. Заговори по-английски! Практика разговорного английского языка

3. Английский язык в сфере деловой коммуникации

4. Постигай французскую грамматику

5. Французский в подлиннике. Учебник «Читаем Сименона»

Б. По следующим видам специализированного перевода:

1. Юридический перевод, контрактное право (английский, русский языки)

2. Внешнеторговый контракт и его перевод (английский, русский языки)

II.?Путем устного и письменного общения с преподавателем:

1. Техника письменного перевода на английский язык (преподаватель М. А. Царева)

2. Устный последовательный перевод (преподаватель Д. О. Яковлев)

Подробности на кнопке «Дистанционное обучение»

?

14 сентября 2010 года

Вниманию всех, кого интересует дистанционное обучение!!

Благодаря уникальной технологии электронного обучения «IntroTrans», появилась возможность настоящего интерактивного общения через компьютер! С этой целью уже созданы уникальные электронные учебники.

В самом ближайшем будущем ММПШ открывает курсы дистанционного обучения по следующим направлениям:

Начальные курсы иностранных языков:

Учись думать по-английски! Английский с нуля по методу Милгред

Заговори по-английски! Практика разговорного английского языка

Постигай французскую грамматику

Курсы углубленного изучения иностранных языков:

Английский язык в сфере деловой коммуникации

Французский в подлиннике

Обучение профессиональному переводу:

Внешнеторговый контракт и его перевод (английский, русский языки)

Готовятся электронные учебники и по направлениям, в частности, по различным видам специализированного перевода. Следите за объявлениями!

27 июля 2010 года.
ММПШ: в августе нчинает занятия группа по устному последовательному переводу и группа по синхронному переводу.

Специальные летние скидки!

10 июня 2010 года.
Институт "Московская международная школа переводчиков" начинает серию семинаров для начинающих переводчиков

"Введение в переводческое мастерство"

Первый семинар состоится с 12 июля по 14 июля 2010г.

Специальная летняя скидка!
Бесплатное тестирование!
Оценка Ваших способностей!

Программа:
12 июля (10.00 - 13.00): Переводческие проблемы. Письменный, устный последовательный и синхронный перевод
13 июля (10.00 - 15.00): Тестирование, оценка переводческих навыков, рекомендации по выбору специализации
14 июля (10.00 - 15.00): Проба сил в разных видах перевода (письменный, устный последовательный и синхронный перевод)

Стоимость (с учетом скидки) 5 900 рублей

Семинар состоится по адресу: Матросская Тишина 23/7, стр. 4
Заявки можно высылать по e-mail: [email protected] или по факсу: (499) 269-0665


Форма заявки:

ЗАЯВКА



1. Наименование организации____________________________________

__________________________________________________________или

Ф.И.О _______________________________________________________

____________________________________________________________

2. Реквизиты организации: р/с, банк, ИНН/КПП ______________________

____________________________________________________________

3. Иностранный язык (языки): ____________________________________

4. Контактный тел., e-mail: _______________________________________

_____________________________________________________________



???Подпись слушателя ________________

???"____" ___________________2010 г.

03 февраля 2010 года.
ММПШ открывает уникальные программы, аналогов которым нет нигде в мире.

Это программы по подготовке преподавателей письменного, устного последовательного и синхронного перевода! Преподают опытные переводчики, известные лингвисты с большим стажем преподавания различных аспектов перевода.
Программы обобщают многолетний опыт преподавания перевода в советской, а затем российской переводческой школе. В составлении программ принимали участие российские и американские переводчики с богатым опытом преподавания различных аспектов перевода.

12 января 2010 года.
Новые программы для начинающих переводчиков:

Техника письменного перевода на родной язык (72 ак.ч.)
Техника перевода на иностранный язык (72 ак.ч.)